Newton, que una vez fue compañero de Einstein, sigue luchando contra sus queridos amigos, forzado por el poder de sus enemigos. Aun teniéndolo todo en contra, Tôya no acepta la derrota y pretende traerlo de vuelta. Tôya, Haito, Henry, Kitazuka y Einstein idean un plan, conscientes de que la batalla podría resultar mortal. ¿Podrán plantarle cara a Albert y salir vivos del combate en el que Einstein y Newton se enfrentarán a su pasado? Por si fuera poco, la amenaza que representa Nigthingale empieza a hacerse más patente...